講師：甘耀明X高翊峰X吳鳴X張芳慈

• 甘耀明：出生於苗栗縣獅潭鄉。已發表作品有《神秘列車》、《水鬼學校和失去媽媽的水獺》、《殺鬼》、《喪禮上的故事》、《邦查女孩》、《冬將軍來的夏天》、《成為真正的人》。作品獲獎無數，曾三度獲得臺北國際書展大獎，兩度獲得金鼎獎，並曾獲得金典獎、紅樓夢獎決審團獎/首獎、聯合報文學大獎。多部作品翻譯為日文。

• 高翊峰：臺灣小說家、國立臺北藝術大學文學跨域創作研究所副教授。出生於苗栗頭份的客家人，曾擔任雜誌總編輯、電視電影編劇、廣播與電視節目主持人。
  已出版——
  長篇小說：《2069》（新經典文化）、《泡沫戰爭》（寶瓶文化）、《幻艙》（寶瓶文化）
  短篇小說集：《烏鴉燒》、《一公克的憂傷》、《奔馳在美麗的光裡》、《傷疤引子》、《肉身蛾》（以上均為寶瓶文化出版）
  散文集：《聊聊》（新經典文化）、《恍惚，靜止卻又浮現：威士忌飲者的緩慢一瞬》（聯經出版）

• 吳鳴：本名彭明輝，台灣花蓮人，客家，東海大學歷史系畢業，政治大學歷史研究所碩士、博士；曾任政治大學歷史學系副教授、教授，二○二四年退休。研究範圍為近、現代中國史學史，並投注心力於當代臺灣史學研究與臺灣歷史教育；著有《歷史地理學與現代中國史學》、《臺灣史學的中國纏結》、《晚清的經世史學》等；曾撰寫國中教科書《認識台灣．社會篇》(台北：國立編譯館，一九九七；與林富士合寫)。乞食講堂，調音弄律，歡喜煮食，書畫自娛。曾任雜誌、叢書與新聞編輯，文學創作以散文為主，曾獲第五屆時報散文首獎；結集作品有《湖邊的沈思》、《浮生逆旅》、《秋光侘寂》、《秋光拾得》、《秋光喜捨》等；飲食文化《歡喜來煮食》等。

• 張芳慈：1986年加入笠詩社。1998年與多位國內女性詩人合創「女鯨詩社」。作品發表多年來跨領域的連結為特色。如寮下人劇團和光環舞集，以及歡喜扮戲團客家女聲系列作品。受邀擔任淡水真理大學駐校作家，2020 年台北詩歌節焦點詩人，參與逾十場國內外詩歌節邀請詩人，作品廣為翻譯約十種外語，近幾年主持上百場藝文沙龍講座，並擔任多場音樂或劇場展演策劃與策展人。詩集著作等及其他編選出版十本。目前主持講客電台文學類節目『行向一首詩』。

講題：用客語，寫這時代个客家故事——甘耀明、高翊峰、吳鳴、張芳慈談客語寫作

• 甘耀明：長篇小說《我的鴉鵲公主》描寫一對兩小無猜的同齡姑姪，自小一起在1970年代的客家庄長大。姑姑因為發燒失聰，雖然十分聰明，但只會打手語溝通，姪子從小受命當姑姑的保鑣，成長過程有許多逗趣的故事。《我的鴉鵲公主》雖然以客語創作，但為了顧及非客語的讀者，除了書中有客語字註釋輔助，作家也在文字上做調整。在故事的背後，使用客語創作的思考是什麼？與用華語創作的不同之處是什麼？

• 高翊峰：小說《跳童》想像了一個近未來的、反烏托邦的末世，海平面上升近百公尺，淹沒大半個台北。在傾頹的末世，那些早已從社會中消失的古語言，如台灣台語、客語、原住民語的雲端資料庫，成為各方勢力爭奪的珍貴稀缺資源。在這個背景下，一個客語雲端資料庫的AI機器人，必須借助一位年輕駭客的力量，解開它的研究者失蹤之謎。作家如何構思這部主題獨特的小說？客語如何成為小說裡重要的科幻元素？

• 吳鳴：散文集《豐田歲時記》是客家移民的拓墾故事，將家族史、村史與時代結合，描述父執輩在二戰後一九四六年春天，帶著一家老小離開新竹湖口，走過曲曲彎彎的蘇花公路，來到後山日本時代的移民村豐田，從此落地生根。吳鳴如何以客語作為書寫媒介，召喚家族、歷史的記憶？客語書寫相較於華語創作，困難之處是什麼？

• 張芳慈：詩集《爧》是一首主題連貫的長詩，也是一齣神話劇場，運用太極陰陽黑白、一生為二的概念，描繪兩個主要勢力「青脊龍」與「赤殼蛇」水與火、正與邪、福與禍的相生相剋。在這樣的世界裡，「寫字人」承受天地使命來寫詩，「壁蛇」接受閃電傳來宇宙天地萬物的訊息，陪伴「寫字人」完成前世一份善的因緣。長詩的構想從何而來？為什麼想要設計成故事的形式？

▇　活 動 時 間

2025/11/23(日)14:00～16:00

* 免費報名

* 13:30-14:00開放入場

▇　活 動 地 點

高雄市立圖書館總館8樓華立廳

（地址：高雄市前鎮區新光路61號）

▇　報 名 注 意 事 項​

1.活動免費​報名，需事先於【2025高雄城市書展】官網上報名。

2.「線上報名」13:30開放入場，報名者同行人員如需進場，需完成現場報名後入場。「現場報名」請於講座地點等待候補，並於活動開始前5分鐘開放候補入場後填寫報名資料入席。

3.講座名額｜場地因座位有限，將優先開放已報名者依報到排隊順序入座，滿場後將不開放入場。

4. 取消報名制度｜為善用活動名額，成功報名後如因故無法參與，請於活動24小時前，自行線上取消。

5. 最新消息及相關疑問｜​追蹤 【高雄市立圖書館-閱讀心視界】Facebook 粉專，取得最新消息。​

6. 活動中將進行拍照，活動照片可能會公開上網，用途包含活動紀錄及推廣宣傳。

▇　相 關 單 位​ ​

指導單位｜教育部、文化部、高雄市政府、高雄市政府文化局

主辦單位｜高雄市立圖書館

合作單位｜國家發展委員會、客家委員會

＊參加方式如有變更，將公告於高市圖官網